Homepage

le DOMande difficili lo sarebbero meno se esistessero parole adatte per le RISPoste

LINGUA MATEMATICA
da me, Flavia Milioni Guerriero, creata

DIMINUISCE LO SPAZIO SCRITTO

ci ho messo quasi 15 anni
perfezionarla
-usando un font che ho appositamente creato-

e ovviamente ancora non
è perfetta
ma è facile da imparare e usare

nata da constatazione di
mancanza di adeguato strumento per chiaramente esprimere i concetti specie tecnici
e questo freno mi ha spinto a superare l’ostacolo, così +avanti andando.

applicabile a tutte le lingue indoeuropee
riporta ogni vocabolo alla sua presunta radice comune e quindi al suo significato essenziale primitivo

via via l’ho collaudata scrivendo un dizionario etimologico
consultando principalmente
– vocabolario etimologico di Ottorino Pianigiani (Italiano)
– vocabolario Treccani online

– dizionario etimologico della lingua italiana di Manlio Cortelazzo e Paolo Zolli
– Online Etymology Dictionary (Inglese)
– Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (Francese)

– Diccionario Etimologico Español en Linea (Spagnolo)

ordinato (il dizionario) per presunto sviluppo temporale di radice (non alfabetico)
così le voci affini sono vicine e l’etimo di ognuna è su po
che righe impilate razionalmente come si vede appresso;

esempio,
etimo della voce ARIETE in lingua matematica
(questa etimo è tra le più lunghe, la maggior parte è su 1-2 righe)

traduzione in italiano

esempio di etimo più brevi
dove si nota la divisione razionale delle righe con tabulazioni.
la voce principale |qui sedere-verbo| è scritta per 1ᵃ e solo ivi si indica la radice
poi c’è:
– un sunto delle radici in capo alle voci derivate, esempio:– un sunto di prefissi, suffissi, note;
– tutto quanto renda l’etimo delle voci più sintetico ma chiaro possibile.

Qui fornisco altri dettagli: https://it.quora.com/Qual-%C3%A8-la-lingua-pi%C3%B9-unica-che-tu-abbia-imparato/answer/Flavia-Milioni-Guerriero